rule of thumb

/ˈruːl əv ˈθʌm/ практическое правило, приблизительное правило B2 high

Значения

  1. nouna practical guideline or general principle based on experience rather than exact calculation; an approximate method or rough estimate — практическое правило, основанное на опыте, а не на точных расчётах

Исчислимость

countable

Устойчивые сочетания

as a rule of thumba good rule of thumbrule of thumb isuseful rule of thumb

Примеры

  • As a rule of thumb, you should drink eight glasses of water every day for good health.
  • A good rule of thumb when cooking rice is to use twice as much water as rice.
  • The shop owner uses a simple rule of thumb: if the item breaks within a week, customers can return it for free.

Синонимы

guidelinegeneral principlerough estimatepractical standard

Антонимы

exact ruleprecise calculationscientific law

Частая ошибка

Часто путают с "exact rule" или "law". Rule of thumb — это не точный закон, а приблизительное практическое руководство на основе опыта, а не на науке. Например, "варить макароны 10 минут" — это rule of thumb, а не точный рецепт.